Nutzungsbedingungen

Gültig ab 14. November 2026

1. Betreiber

Das Spiel Unser Hündchen (Náš psík; die mobile App und die Webversion unter ourpuppy.app, im Folgenden „Spiel“) wird betrieben von:

DAKA Rental s. r. o.
Cintorínska 333/1, 900 43 Hamuliakovo, Slowakei
Identifikationsnummer (IČO): 54 130 549, Steuernummer (DIČ): 2121580021 (nicht umsatzsteuerpflichtig)
Commercial Register of the Municipal Court Bratislava III, section Sro, file no. 155761/B
E-Mail: info@dakasoft.sk

2. Über das Spiel

Unser Hündchen ist ein Spiel über die Pflege eines virtuellen Hundes, das sich vor allem an Kinder richtet. Das Spiel wird ohne Registrierung und ohne Benutzerkonto genutzt. Mit der Nutzung des Spiels erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Nutzt ein Kind das Spiel, nimmt sein gesetzlicher Vertreter die Bedingungen in seinem Namen an.

3. Preis und Premium-Sets

Das Spiel wird unentgeltlich bereitgestellt und enthält keine Werbung. Münzen, Diamanten und Gegenstände im Spiel sind ausschließlich Spielelemente, haben keinen Geldwert und können weder gegen Geld eingetauscht noch auf eine andere Person übertragen werden.

Premium-Sets. Optional können Premium-Kleidungssets für das Hündchen (digitale Inhalte) erworben werden. Es handelt sich jeweils um einen einmaligen Kauf ohne Abonnement; ein gekauftes Set bleibt dauerhaft verfügbar. Der vor dem Kauf angezeigte Preis ist der Endpreis. Das gesamte Spiel kann auch ohne sie gespielt werden.

Diamanten. Optional können Diamantenpakete (Spielwährung, digitale Inhalte) erworben werden. Die Diamanten werden dem Spiel gutgeschrieben, sobald die Zahlung überprüft wurde, und können nur im Spiel ausgegeben werden (Umtausch in Münzen, Auffüllen der Anzeigen, Premium-Minispiele, ein zweites Hündchen, ausgewählte Gegenstände). Die Diamanten werden zusammen mit dem Spielstand auf dem Gerät gespeichert; wird das Spiel ohne Sicherung gelöscht, gehen sie verloren. In kleiner Menge können Diamanten auch durch Spielen verdient werden.

Aktionen und Änderungen im Spiel. Zeitlich begrenzt können wir mehr Diamanten zum gleichen Preis oder einen niedrigeren Preis für ein Paket anbieten. Maßgeblich sind die Anzahl der Diamanten und der Preis, die beim Kauf angezeigt werden; ein Preisnachlass kann auf die Webversion beschränkt sein. Die Spielpreise von Gegenständen und die Höhe der Belohnungen im Spiel können wir laufend anpassen; bereits gekaufte Diamanten und Sets sind davon nicht betroffen.

Kauf in der App. In den Apps für Android und iOS erfolgt die Zahlung ausschließlich über Google Play oder den App Store. Die Zahlung, den Kaufbeleg und eine etwaige Rückerstattung wickelt der Betreiber des jeweiligen Stores nach seinen eigenen Bedingungen ab. Der Kauf ist dem Store-Konto zugeordnet und kann nach einer Neuinstallation über „Käufe wiederherstellen“ zurückgeholt werden.

Kauf im Web. In der Webversion ist der Betreiber der Verkäufer. Die Zahlung erfolgt per Karte über den Zahlungsdienst Stripe; der Betreiber ist nicht umsatzsteuerpflichtig. Der Vertrag kommt mit der Bestätigung der Zahlung zustande; den Beleg erhalten Sie per E-Mail an die bei der Zahlung angegebene Adresse. Das Set wird unmittelbar nach Eingang der Zahlung in dem Elternkonto freigeschaltet, über das der Kauf getätigt wurde.

Widerruf. Ein Verbraucher hat das Recht, einen im Fernabsatz geschlossenen Vertrag binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Vor der Zahlung im Web verlangen Sie jedoch ausdrücklich die sofortige Lieferung der digitalen Inhalte und nehmen zur Kenntnis, dass Sie mit deren Freischaltung Ihr Widerrufsrecht verlieren (slowakisches Gesetz Nr. 108/2024 Slg. über den Verbraucherschutz).

Reklamation. Wenn ein gekauftes Set nicht funktioniert oder nicht freigeschaltet wurde, schreiben Sie an info@dakasoft.sk. Wir beheben den Mangel oder erstatten, falls dies nicht möglich ist, den Preis. Reklamationen werden spätestens innerhalb von 30 Tagen erledigt. Die Rechte aus der Mängelhaftung richten sich nach dem slowakischen Bürgerlichen Gesetzbuch.

Käufe sind für Eltern bestimmt. Eine Person unter 18 Jahren darf Käufe nur mit Zustimmung ihres gesetzlichen Vertreters tätigen. Wir empfehlen Eltern, in Google Play oder im App Store die Authentifizierung bei jedem Kauf einzuschalten.

4. Zulässige Nutzung

Sie dürfen das Spiel für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke nutzen. Ohne unsere schriftliche Zustimmung ist es nicht gestattet, das Spiel oder Teile davon zu kopieren, zu verändern, weiterzuverbreiten, zu verkaufen oder zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), soweit dies über den gesetzlich erlaubten Umfang hinausgeht.

5. Spielstand und Elternkonto

Der Spielfortschritt wird ausschließlich auf Ihrem Gerät gespeichert. Durch das Deinstallieren der App oder das Löschen ihrer Daten oder der Browserdaten geht der Fortschritt verloren. Eine Sicherung können Sie unter Menü → Spielsicherung erstellen. Für den Verlust des Spielfortschritts haften wir nicht.

Das Elternkonto ist freiwillig und dient nur dazu, dass gekaufte Sets nicht verloren gehen. In der Webversion melden Sie sich über Google oder Apple an. Sie können das Konto jederzeit unter Menü → Elternkonto löschen; mit dem Löschen des Kontos im Web erlischt der Zugang zu den im Web gekauften Sets.

6. Kinder und Eltern

Das Spiel ist so gestaltet, dass es von Kindern genutzt werden kann. Wir empfehlen Eltern, das Spielen zu beaufsichtigen und die Erinnerungen und weiteren Optionen im Menü nach eigenem Ermessen einzustellen.

7. Verfügbarkeit und Haftung

Wir stellen das Spiel in dem Zustand bereit, in dem es sich befindet. Wir können es ändern, erweitern, unterbrechen oder einstellen. Wir gewährleisten nicht, dass es fehlerfrei und auf jedem Gerät funktioniert. Wir haften nur in dem Umfang, der nach den Rechtsvorschriften nicht ausgeschlossen werden kann. Die gesetzlichen Rechte der Verbraucher bleiben davon unberührt.

8. Geistiges Eigentum

Das Spiel, sein Name, seine Grafiken, Texte, Töne und sein Programmcode sind urheberrechtlich geschützt und gehören dem Betreiber oder seinen Lizenzgebern.

9. Datenschutz

Die Datenverarbeitung ist in der Datenschutzerklärung geregelt. Beim Spielen selbst erhebt das Spiel keine personenbezogenen Daten.

10. Änderungen der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen ändern, insbesondere bei Änderungen der Funktionen des Spiels oder der Rechtsvorschriften. Die aktuelle Fassung ist stets unter ourpuppy.app und im Menü des Spiels abrufbar. Eine neue Fassung gilt ab dem an ihrem Anfang angegebenen Datum des Inkrafttretens.

11. Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Slowakischen Republik. Ein Verbraucher kann sich mit einem Abhilfeverlangen per E-Mail an info@dakasoft.sk an uns wenden. Wenn wir das Verlangen ablehnen oder nicht innerhalb von 30 Tagen antworten, hat er das Recht, einen Antrag auf alternative Streitbeilegung nach dem slowakischen Gesetz Nr. 391/2015 Slg. zu stellen, zum Beispiel bei der Slowakischen Handelsinspektion (www.soi.sk), die zugleich die Aufsichtsbehörde ist.

Bei Abweichungen ist die slowakische Fassung dieser Bedingungen maßgebend.